After Death or Divorce, What Happens to the House?

When a family member passes away, their loved ones sometimes become homeowners unexpectedly. In these situations, servicers are supposed to help, but some just steer borrowers into…